I know that I don’t like stuff I don’t understand and I like stuff which I understand. In college for a long time I thought I didn’t like maths and then this great teacher came along and I started playing more with it and understanding more and more, to the point where I knew more than other people, and by then I could say I was quite enjoying math.
So you have to play more and more with a certain language until a point where you know more than other people. Then you will start enjoying more that language.